Download my FREE ebook about language learning!

Natural Language Learning
Without a Teacher!

A step-by-step guide about how to learn a language naturally on your own!

Download it now for FREE!

Vlog: Mój ebook jest dostępny (i po polsku również)

10 May 2012

Wreszcie polska wersja i wersje mobilne mojego ebooka są gotowe!

Jeśli chcesz dostać mój ebook, proszę zasubskrybuj mój blog!

Proszę podaj mi poprawki w serwisie Lang-8!

Czytaj transkrypcję poniżej!

Vlog: Dziękuję i zapraszam na rozmowy po angielsku

24 Mar 2012

Tylko chciałbym podziękować wszystkim za świetną odpowiedź na mój ostatni blog i filmik. I zapraszam Was na nasze cotygodniowe rozmowy po angielsku na Bibliobirdzie.

Oto jest harmonogram spotkań na czacie głosowym i instrukcje, żeby połączyć się z serwerem.

Vlog: Brooke - mała Amerykanka która śni o Polsce

25 Feb 2012

To jest bardzo interesująca historia o dziewczynce w USA, która nie ma polskich korzeni ale zakochała się w Polsce w prosty sposób.

Czytaj cały list Brooke tutaj.

Proszę podaj mi poprawki w serwisie Lang-8.

Czytaj transkrypcję poniżej!

Vlog: Spotkanie Kongresu Polonii Amerykańskiej i wiza dla Polaków

7 Feb 2012

W sobotę byłem na spotkaniu Kongresu Polonii Amerykańskiej. Nauczyłem się strasznie dużo na tym spotkaniu, mam o wiele więcej do powiedzenia na ten temat ale filmik już był dość długi, więc to będzie innym razem.

Ale pewnie najbardziej ciekawe dla Was: jesteśmy najbliżej w historii do zniesienia wizy dla Polaków!

Oto jest mój pierwszy filmik na temat Kongresu.

Czytaj transkrypcję poniżej!

Vlog: Poznaj Tommy'ego: inny Amerykanin mówiący po polsku

28 Jan 2012

Dzisiaj pokażę kilka krókich filmików nagranych przez innego Amerykanina, który mówi po polsku. Jest moim znajomym, spotkałem go w Polsce kilka lat temu. Jeśli macie jakiekolwiek pytania dla niego, napiszcie w komentarzach!

Szkoła online Tommy'ego jest GoEnglishGo.com (na Facebooku) i oto jest mój artykuł o niej.

Proszę podajcie mi poprawki na serwisie Lang-8.

Czytaj transkrypcję poniżej!

Vlog: Skupianie się na tym, co jest dla mnie ważne

17 Jan 2012

Rok 2011 był rokiem ciężkiej pracy nad interesującymi projektami i nie tylko własnymi. Niestety mój kierunek trochę odbiegł od moich pasji. Jak już napisałem, był żałosny rok jeśli chodzi o naukę j. polskiego.

Ale właśnie podjąłem ważną decyzję, która znaczy, że w nowym roku znowu będę się skupiał nad tym, co jest mi naprawdę ważne!

Proszę podaj mi poprawki w serwisie Lang-8 tutaj.

Jeśli nie masz pojęcia o tym, czym jest Bibliobird, polecam ten filmik. Jeśli jesteś ciekaw o H2OScore.com możesz oglądać jego kanał na YouTubie.

Proszę czytaj dalej dla transkrypcji!

Vlog: Kongres Polonii Amerykańskiej

21 Dec 2011

Tydzień temu spotkałem się z prezesem Kongresu Polonii Amerykańskiej w Wisconsin na kawę. W tym filmiku mówię o tym, czego się nauczyłem o tej organizacji!

Proszę podaj mi poprawki w serwisie Lang-8 tutaj.

Linki do więcej informacji:

Czytaj transkrypcję poniżej!

Vlog: Nasze mieszkanie w USA

22 Nov 2011

Dzisiaj razem z żoną pokazujemy nasze mieszkanie!

Przepraszam, że to zrobiliśmy tak w pośpiechu ale moja żona tylko miała 5 minut żeby mi pomóc z tym, musiała od razu wyjechać na spotkanie. I z tego powodu zrobiłem strasznie dużo błędów. :-) Ale wreszcie możecie widzieć nasze mieszkanie!

Czytaj transkrypcję poniżej

Vlog: Learning how to shoot (Broń w USA cz. 2)

29 Oct 2011
BiblioBird
Read this text with BiblioBird!

(This is the second part to an earlier vlog in Polish: Broń w USA.)

Along with another couple my wife and I went to the shooting range to learn how to shoot pistols.

It isn't necessary to take a course in order to go out on the range and shoot for the first time, but we felt it was more responsible to learn how to use a gun safely.

Watch the video for clips from the course and on the shooting range!

Read more for a transcript (with Polish translations!)

Vlog: Broń w USA (cz. 1)

25 Oct 2011

Dzisiaj mówię na temat broni w Stanach Zjednoczonych: zasady dotyczące jej kupowania i noszenia ze sobą w moim stanie, Wisconsin.

W sobotę opublikuję filmik, w którym z żoną i inną parą pojechaliśmy na strzelnicę, żeby uczyć się jak strzelać z pistoletu!

Proszę podaj mi poprawki do tego filmiku w serwisie Lang-8.

Czytaj transkrypcję poniżej!